يستخدم قلم أنسولين جلارجين سولوستار (تحت الجلد) تمامًا كما هو موضح على الملصق، أو كما هو موصوف من قبل الطبيب. لا تستخدم بكميات أكبر أو أصغر أو لفترة أطول من الموصى بها.
اتبع جميع التوجيهات الموجودة على ملصق الوصفة الطبية الخاصة بك واقرأ جميع أدلة الأدوية أو أوراق التعليمات. استخدم الدواء تمامًا وفقًا لتوجيهاتك.
يتم حقن الأنسولين جلارجين تحت الجلد، عادة مرة واحدة يوميًا في نفس الوقت من اليوم.
عند علاج مرض السكري من النوع الأول، استخدم قليل الفعالية الأنسولين قبل الوجبات حسب توجيهات الطبيب.
لا يجوز إعطاء أنسولين جلارجين بمضخة الأنسولين، أو خلطه مع أنسولين آخر. لا يحقن الأنسولين جلارجين في الوريد أو في العضلات.
اسأل طبيبك أو الصيدلي إذا كنت لا تفهم كيفية استخدام الحقن.
قم بتحضير الحقنة فقط عندما تكون مستعدًا لإعطائها. اتصل بالصيدلي الخاص بك إذا كان الدواء يبدو غائما، أو تغير لونه، أو يحتوي على جزيئات فيه.
سيوضح لك مقدم الرعاية الصحية الخاص بك مكان حقن الأنسولين جلارجين. لا تحقن في نفس المكان مرتين على التوالي.
تجنب الحقن في الجلد التالف أو الرقيق أو المصاب بالكدمات أو المنقر أو السميك أو المتقشر أو الذي يحتوي على ندبة أو كتلة صلبة.
توجيو يحتوي على 300 وحدة من الأنسولين غلارجين لكل مليلتر (مل)، وهو أقوى 3 مرات من العلامات التجارية التي تحتوي على 100 وحدة لكل مليلتر.
قد تتغير احتياجات جرعتك إذا قمت بالتبديل إلى علامة تجارية أو قوة أو شكل مختلف من هذا الدواء. تجنب الأخطاء الدوائية باستخدام الدواء الذي وصفه لك طبيبك فقط.
إذا كنت تستخدم قلم الحقن، استخدم فقط قلم الحقن الذي يأتي مع الأنسولين جلارجين. إرفاق إبرة جديدة قبل كل استخدام. لا تنقل الأنسولين من القلم إلى المحقنة.
لا تشارك قلم الحقن أبدًا، حتى لو قمت بتغيير الإبرة. يمكن أن تؤدي مشاركة هذه الأجهزة إلى نقل العدوى من شخص لآخر.
يمكن أن يتأثر سكر الدم بالإجهاد، أو المرض، أو الجراحة، أو ممارسة الرياضة، أو تعاطي الكحول، أو تخطي وجبات الطعام.
انخفاض سكر الدم (نقص سكر الدم) يمكن أن يجعلك تشعر بالجوع الشديد أو الدوار أو الانفعال أو الاهتزاز. لعلاج نقص السكر في الدم بسرعة، تناول أو اشرب الحلوى الصلبة أو البسكويت أو الزبيب أو عصير الفاكهة أو المشروبات الغازية غير المخصصة للحمية. قد يصف طبيبك حقن الجلوكاجون في حالة نقص السكر في الدم الشديد.
أخبر طبيبك إذا كان لديك أعراض متكررة لارتفاع نسبة السكر في الدم (ارتفاع السكر في الدم) مثل زيادة العطش أو التبول. اسأل طبيبك قبل تغيير جرعة الدواء.
يحفظ هذا الدواء في عبوته الأصلية بعيداً عن المجاناارة والضوء. لا تقم بتجميد الأنسولين أو تخزينه بالقرب من عنصر التبريد في الثلاجة. تخلص من أي أنسولين تم تجميده.
تخزين أنسولين جلارجين غير مفتوح (غير مستخدم):
تخزين الأنسولين جلارجين المفتوح (قيد الاستخدام):
لا تقم بتخزين قلم الحقن مع الإبرة المرفقة. لا تعيد استخدام الإبرة أو الحقنة. ضعها في حاوية “الأدوات الحادة” المقاومة للثقب وتخلص منها وفقًا لقوانين الولاية أو القوانين المحلية. تبقي بعيدا عن متناول الأطفال والحيوانات الأليفة.
ارتدِ بطاقة تنبيه طبية أو احمل بطاقة هوية لإعلام الآخرين بأنك مصاب بمرض السكري.
اتبع جميع التوجيهات الموجودة على ملصق الوصفة الطبية الخاصة بك واقرأ جميع أدلة الأدوية أو أوراق التعليمات. استخدم الدواء تمامًا وفقًا لتوجيهاتك.
يتم حقن الأنسولين جلارجين تحت الجلد، عادة مرة واحدة يوميًا في نفس الوقت من اليوم.
عند علاج مرض السكري من النوع الأول، استخدم قليل الفعالية الأنسولين قبل الوجبات حسب توجيهات الطبيب.
لا يجوز إعطاء أنسولين جلارجين بمضخة الأنسولين، أو خلطه مع أنسولين آخر. لا يحقن الأنسولين جلارجين في الوريد أو في العضلات.
اسأل طبيبك أو الصيدلي إذا كنت لا تفهم كيفية استخدام الحقن.
قم بتحضير الحقنة فقط عندما تكون مستعدًا لإعطائها. اتصل بالصيدلي الخاص بك إذا كان الدواء يبدو غائما، أو تغير لونه، أو يحتوي على جزيئات فيه.
سيوضح لك مقدم الرعاية الصحية الخاص بك مكان حقن الأنسولين جلارجين. لا تحقن في نفس المكان مرتين على التوالي.
تجنب الحقن في الجلد التالف أو الرقيق أو المصاب بالكدمات أو المنقر أو السميك أو المتقشر أو الذي يحتوي على ندبة أو كتلة صلبة.
توجيو يحتوي على 300 وحدة من الأنسولين غلارجين لكل مليلتر (مل)، وهو أقوى 3 مرات من العلامات التجارية التي تحتوي على 100 وحدة لكل مليلتر.
قد تتغير احتياجات جرعتك إذا قمت بالتبديل إلى علامة تجارية أو قوة أو شكل مختلف من هذا الدواء. تجنب الأخطاء الدوائية باستخدام الدواء الذي وصفه لك طبيبك فقط.
إذا كنت تستخدم قلم الحقن، استخدم فقط قلم الحقن الذي يأتي مع الأنسولين جلارجين. إرفاق إبرة جديدة قبل كل استخدام. لا تنقل الأنسولين من القلم إلى المحقنة.
لا تشارك قلم الحقن أبدًا، حتى لو قمت بتغيير الإبرة. يمكن أن تؤدي مشاركة هذه الأجهزة إلى نقل العدوى من شخص لآخر.
يمكن أن يتأثر سكر الدم بالإجهاد، أو المرض، أو الجراحة، أو ممارسة الرياضة، أو تعاطي الكحول، أو تخطي وجبات الطعام.
انخفاض سكر الدم (نقص سكر الدم) يمكن أن يجعلك تشعر بالجوع الشديد أو الدوار أو الانفعال أو الاهتزاز. لعلاج نقص السكر في الدم بسرعة، تناول أو اشرب الحلوى الصلبة أو البسكويت أو الزبيب أو عصير الفاكهة أو المشروبات الغازية غير المخصصة للحمية. قد يصف طبيبك حقن الجلوكاجون في حالة نقص السكر في الدم الشديد.
أخبر طبيبك إذا كان لديك أعراض متكررة لارتفاع نسبة السكر في الدم (ارتفاع السكر في الدم) مثل زيادة العطش أو التبول. اسأل طبيبك قبل تغيير جرعة الدواء.
يحفظ هذا الدواء في عبوته الأصلية بعيداً عن المجاناارة والضوء. لا تقم بتجميد الأنسولين أو تخزينه بالقرب من عنصر التبريد في الثلاجة. تخلص من أي أنسولين تم تجميده.
تخزين أنسولين جلارجين غير مفتوح (غير مستخدم):
- قم بتبريده واستخدامه حتى تاريخ انتهاء الصلاحية؛ أو
- (باساجلار، لانتوس، أو سمجلي) يخزن في درجة مجاناارة الغرفة (أقل من 86 درجة فهرنهايت) ويستخدم خلال 28 يومًا.
تخزين الأنسولين جلارجين المفتوح (قيد الاستخدام):
- قم بتخزين قارورة في الثلاجة أو في درجة مجاناارة الغرفة ويستخدم خلال 28 يومًا.
- قم بتخزين قلم الحقن في درجة مجاناارة الغرفة (لا تبرد) واستخدامها في غضون 28 يوما.
- محل توجيو في درجة مجاناارة الغرفة أقل من 86 فهرنهايت (لا تبرد) واستخدامها في غضون 56 يوما.
لا تقم بتخزين قلم الحقن مع الإبرة المرفقة. لا تعيد استخدام الإبرة أو الحقنة. ضعها في حاوية “الأدوات الحادة” المقاومة للثقب وتخلص منها وفقًا لقوانين الولاية أو القوانين المحلية. تبقي بعيدا عن متناول الأطفال والحيوانات الأليفة.
ارتدِ بطاقة تنبيه طبية أو احمل بطاقة هوية لإعلام الآخرين بأنك مصاب بمرض السكري.
